Róża pnąca

20-549-1
20-549-2

Awakening™

Róża pnąca

Probuzení – Jan Böhm

Delikatny, pastelowy odcień różu o lekkim perłowym połysku. - róża pnąca, róża pnąca - średnio intensywna, wyraźnie wyczuwalna róża - delikatnie słodkawy, różany

– Pastelowe, pełne kwiaty o rozetowym kształcie
– Obfite jednorazowe kwitnienie na przełomie sezonu
– Mocny wzrost, idealna na pergole i łuki
– Dobra tolerancja ciepła oraz umiarkowanej suszy
– Średnia odporność, mączniak i plamistość odporne
– Osobliwość: Sport legendarnej 'New Dawn', czeska odmiana z 1935 roku ponownie odkryta w 1990.
Ekskluzywny, kreujący przestrzeń – wyjątkowość
Awakening™
pharmaROSA® NEONATAL ukorzeniona sadzonka róży
144,30 zł
Dostępne w przedsprzedaży w każdej chwili
5 (9216)
facebook   twitter

Awakening™ – różowa róża pnąca Probuzení – materiał wstępnie podhodowany PharmaROSA® NEONATAL

Awakening jako materiał NEONATAL na własnych korzeniach łączy sprawdzone pochodzenie sportu ‘New Dawn’ z potencjałem do tworzenia wyrazistych, płożących konstrukcji pionowych. Stabilna technologia ukorzeniania w multiplatach wspiera planowanie dużych serii dla szkółek i integratorów obsługujących także chłodniejsze rejony o podwyższonej mrozoodporności, charakterystyczne dla znacznej części kraju. Umiarkowanie gęste, błyszczące ulistnienie i pełne, duże kwiaty o średnio intensywnym zapachu pozwalają budować produkty finalne o wyraźnym akcencie ekspozycyjnym: pergole, łuki, ściany i słupy. W pierwszym roku sadzonka wzmacnia system korzeniowy, w drugim buduje pędy, a w trzecim osiąga pełną wartość dekoracyjną, co przekłada się na przewidywalną krzywą rozwoju w profesjonalnych harmonogramach produkcyjnych.


Możliwości zastosowania

Obszar Uzasadnienie
Pnące konstrukcje premium przy pergolach i łukach różanych Duże, pełne kwiaty w pastelowym, perłowo-różowym odcieniu i wyeksponowany, płożący charakter czynią Awakening™ naturalnym wyborem do segmentu ekskluzywnych konstrukcji pionowych. Materiał PharmaROSA® NEONATAL w multiplatach umożliwia szkółce równomierne prowadzenie roślin do formy palikowanej z 3–5 pędami i przygotowanie uformowanych wyrobów gotowych w pojemnościach 5–7 L. Dzięki stabilnej technologii własnego korzenia łatwo utrzymać jednorodność partii w większych wolumenach, co ułatwia budowę oferty dla detalu i odsprzedawców stawiających na pionową ozdobę ogrodu oraz wyrazisty pokrój, szczególnie w projektach kolekcji i ogrodów pokazowych nastawionych na klienta premium w kanale Detal.
Ściany i ogrodzenia w reprezentacyjnych przestrzeniach Płożący wzrost i możliwość prowadzenia na płaskich podporach sprzyjają tworzeniu dekoracyjnych ścian i ekranów, gdzie ważny jest efekt miękkiej, różowej płaszczyzny kwiatów. NEONATAL jako 3–6-miesięczna sadzonka na własnych korzeniach pozwala szkółce elastycznie dobrać długość dalszej uprawy, tak aby dostarczyć odbiorcy finalny produkt w donicach 5–7 L, gotowy do natychmiastowego użycia na płotach i elewacjach. Długowieczność i odnawialny wzrost systemu korzeniowego zmniejszają ryzyko reklamacji w projektach publicznych, a przewidywalna jakość partii wzmacnia ofertę hurtową i umożliwia pozycjonowanie jako ekskluzywny wyrób kreujący przestrzeń dla sieci detalicznych i profesjonalnych odsprzedawców.
Soliterowe kompozycje pnące w ogrodach pokazowych Wyrazisty, sam w sobie dekoracyjny pokrój oraz pastelowy kolor kwiatu budują silny efekt soliteru, który dobrze sprawdza się w ogrodach pokazowych i kolekcjach odmian. Materiał NEONATAL zapewnia powtarzalny start roślin i umożliwia producentowi dopracowanie formy palikowanej w gospodarstwie, tak aby wyrób gotowy w donicy 5–7 L spełniał wymagania ekspozycyjne. Technologia własnego korzenia ułatwia długoterminowe utrzymanie tej samej odmiany na stanowisku, co jest ważne przy stałych nasadzeniach demonstracyjnych; jednocześnie szerokie portfolio odmian PharmaROSA® wspiera budowę kompletnych programów różanych kierowanych do szkółek.
Zagony rozmnożeniowe do dalszego utrzymywania odmiany Awakening™ jako materiał bazowy na własnych korzeniach dobrze wpisuje się w założenie zagonów matecznych do dalszego rozmnażania. Jednolita partia NEONATAL, ukorzeniona w multiplatach, daje producentowi kontrolę nad etapem dalszego cięcia i ukorzeniania, ograniczając konieczność dosadzania i ułatwiając planowanie przepustowości. Dobrze zimujący system korzeniowy w klasie H7 sprzyja stabilnemu utrzymaniu odmiany w kolekcjach i bankach genów, co jest kluczowe dla podmiotów rozwijających własne linie produktowe i marki własne w segmencie róż pnących, adresowane do hurtu i partnerów dealerskich obsługujących sieci.
Produkcja kontenerowa dla segmentu ekskluzywnego detalu Klient końcowy oczekuje od róż pnących natychmiastowego efektu w małych ogrodach, co wzmacnia rolę dobrze uformowanej rośliny kontenerowej. Start z materiału NEONATAL umożliwia szkółce zoptymalizowanie ścieżki produkcji tak, aby w krótkim czasie przygotować wyrób gotowy w donicy 5–7 L, z kilkoma prowadzącymi pędami. Własny korzeń zmniejsza wrażliwość na cięcia produkcyjne i zabiegi formujące, co pozwala na intensywniejsze kształtowanie finalnego produktu bez utraty kondycji; taki profil szczególnie odpowiada segmentowi ekskluzywnych centrów ogrodniczych i firm projektujących ogrody różane jako element oferty dla wymagającego detalu.
Nasadzenia w miejscach narażonych na okresową suszę Dobra tolerancja na ciepło i umiarkowaną suszę, przy założeniu prawidłowego nawadniania przy dłuższych okresach bez opadów, czyni odmianę przydatną w miejskich i prywatnych projektach, gdzie podlewanie bywa nieregularne. Materiał NEONATAL w multiplatach, dobrze ukorzeniony już po 3–6 miesiącach, szybko adaptuje się po przesadzeniu do docelowych pojemników 5–7 L lub w grunt, co ogranicza straty w trakcie sezonu. Własny, silny system korzeniowy poprawia zdolność regeneracji po stresie wodnym, a przewidywalność zachowania odmiany sprzyja kontraktom długoterminowym z integratorami realizującymi projekty dla samorządów i innych instytucji.
Tematyczne ogrody różane i kolekcje odmian Jako sport historycznej ‘New Dawn’, Awakening™ ma czytelne tło hodowlane, co ułatwia budowę narracji w ogrodach tematycznych i kolekcjach. Materiał startowy NEONATAL pozwala z niewielkiego areału zagęszczać liczbę egzemplarzy i spójnie prowadzić odmianę w czasie, przy zachowaniu stałej tożsamości. Własny korzeń minimalizuje ryzyko zmian cech odmianowych związanych z podkładką i zwiększa przewidywalność kwitnienia w cyklu wieloletnim; to ważne przy stałych ekspozycjach edukacyjnych i pokazowych, które są często powiązane z programami partnerskimi z centrami ogrodniczymi i dystrybutorami hurtowymi.
Programy marek własnych w segmencie róż pnących Czytelne pozycjonowanie odmiany jako ekskluzywnej, kreującej przestrzeń oraz jednoznaczny profil zastosowania (pergole, łuki, ściany, solitery) ułatwiają włączenie Awakening™ do spójnego programu marek własnych. Start z materiału NEONATAL umożliwia centralne planowanie wolumenów, magazynowanie multiplat i ich płynne wpinanie w różne linie produkcyjne, zapewniając jednocześnie długowieczność odmiany dzięki technologii własnego korzenia. Taka przewidywalność parametrów technicznych i wizualnych jest szczególnie cenna dla dużych sieci handlowych i integratorów, którzy budują rozpoznawalny portfel róż pnących dostępny w skali krajowej dla segmentu Detal.

Pomysły na produkt finalny

  • Pnąca klasyka na pergolę – uformowany wyrób gotowy z materiału NEONATAL, 3–5 pędów na paliku w donicy 5–7 L, skierowany do centrów ogrodniczych podkreślających pionową ozdobę ogrodu i ekskluzywny charakter przestrzeni – kanał detal/odsprzedawca.
  • Ściana róż w systemie modułowym – kontenerowa produkcja roślin o płożącym pokroju z multiplat, standaryzowana pod ogrodzenia i ściany, oferowana sieciom wykonawczym i integratorom zieleni w ramach programów dla terenów publicznych i inwestycji prywatnych.
  • Soliter pokazowy premium – selekcjonowane egzemplarze z dłuższym okresem prowadzenia, akcentujące pełne, pastelowe kwiaty i błyszczące ulistnienie, przeznaczone do ogrodów pokazowych i ekspozycji marek własnych w dużych szkółkach i sieciach hurtowych.
  • Kolekcja sportów New Dawn – linia odmian powiązanych hodowlanie, z Awakening™ jako reprezentantem róż pnących, produkowana z materiału NEONATAL jako baza kolekcji tematycznych i projektów edukacyjnych, kierowana do arboretów, ogrodów botanicznych i dużych szkółek.
  • Program miejski róża pnąca – standaryzowana oferta dla samorządów i zarządców terenów publicznych, oparta na odpornej na chłód, dobrze ukorzenionej sadzonce z multiplaty, przygotowanej do szybkiego sadzenia przy pergolach, ogrodzeniach i konstrukcjach miejskich.

Opis merytoryczny odmiany
Parametr Dane
Nazwa i rejestracja Róża pnąca zarejestrowana jako Probuzení; nazwa handlowa Awakening™ Róża pnąca Probuzení, w klasyfikacji ARS występuje pod nazwą Awakening jako róża pnąca wystawowa z grupy Climber.
Pochodzenie i hodowla Sport odmiany ‘New Dawn’ (pnąca o dużych kwiatach, Dreer 1930); wyhodowana w 1935 r. w ówczesnej Czechosłowacji przez Jana Böhma, na rynek wprowadzona i zarejestrowana w 1990 r., pierwszym dystrybutorem była firma Peter Beales Roses.
Cechy wzrostu i pokrój Odmiana o płożącym pokroju, tworząca długie pędy prowadzone po podporach; wysokość docelowa około 280–420 cm przy szerokości 180–320 cm, ulistnienie umiarkowanie gęste, błyszczące, średniozielone, ciernistość średnia, część przekwitłych kwiatów wymaga usunięcia.
Morfologia kwiatu Kwiaty pełnokwiatowe z 26–39 płatkami, w formie rozet, zebrane w pęczkach; średnica pojedynczego kwiatu w zakresie 7–10 cm, odmiana kwitnie obficie, ale tylko raz w sezonie, bez powtarzania kwitnienia w późniejszym okresie roku.
Dane barwy i fenologia Barwa delikatnie różowa z perłowym połyskiem; pąki jasnoróżowe, świeże kwiaty srebrzysto-różowe, w pełni kwitnienia równomiernie jasnoróżowe, przed przekwitaniem niemal białawe z kremowym akcentem; w silnym słońcu barwa blednie i może przechodzić w ton kremowy.
Zapach i aromat Aromat wyraźnie różany, delikatnie słodkawy, o średnio intensywnej sile; zapach jest dobrze wyczuwalny w pobliżu rośliny, co podnosi wartość dekoracyjną w nasadzeniach przy pergolach, wejściach ogrodowych i ciągach komunikacyjnych.
Właściwości owoców Ze względu na pełnię kwiatów owocowanie jest ograniczone; pojawiają się nieliczne, bardzo drobne owoce o średnicy szacowanej na 0–3 mm, bez istotnego znaczenia dekoracyjnego czy użytkowego w typowych nasadzeniach.
Odporność i mrozoodporność Mrozoodporność w zakresie około −26 do −23 °C, odpowiadająca klasie H7 i szwedzkiej strefie Zon 4 oraz USDA 5b; dobra tolerancja na ciepło i umiarkowaną suszę, przy dłuższej suszy wymaga nawadniania, odporna na mączniaka i czarną plamistość, na rdzę średnia.
Zalecenia ogrodnicze Rekomendowana na pergole, płoty, łuki różane, ściany i słupy w formie solitera; wymagania pielęgnacyjne średnie, czasami potrzebne zabiegi ochrony roślin; zalecana forma dostawy to roślina palikowana z 3–5 pędami głównymi, jako uformowany wyrób gotowy w pojemnikach 5–7 L.

Awakening™ – różowa róża pnąca - Böhm jako materiał PharmaROSA® NEONATAL na własnych korzeniach łączy stabilny, długowieczny wzrost z przewidywalną jakością partii i elastyczną produkcją kontenerową; w razie zainteresowania prosimy o kontakt w celu omówienia wolumenów i terminów.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: AWAKENING™ – różowa róża pnąca - Böhm
Typ produktu: pharmaROSA® NEONATAL - ukorzeniona sadzonka róży
Tożsamość odmiany: Przebadana:20.03.2026
Wartość odmiany: premium brąz
Numer katalogowy: [324] 20-549 (21.06.2026) pharmarosaneonatal.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Angielskie „Awakening” i czeskie „Probuzení” oznaczają przebudzenie.
Nazwa synonimiczna: Probuzení; Probuzeni
Nazwa handlowa: Awakening™ Róża pnąca Probuzení
Grupa róż: Climber, Hybrid Wichurana, Large -Flowered Climber
Typ handlowy: róża pnąca, róża pnąca
Grupa handlowa: Róża pnąca
Kategoria wystawowa: róża pnąca wystawowa
Kolekcja: Róża pnąca

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Peter Beales Roses (Wielka Brytania)
Hodowca: Jan Böhm
Firma / instytucja hodowlana: Böhm Faiskola (Blatná, ówczesna Czechosłowacja)
Rok wyhodowania: Czechosłowacja, 1935
Pochodzenie / rodzice: sport odmiany 'New Dawn' (pnąca o dużych kwiatach, Dreer 1930)

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 280-420 cm
Szerokość: 180-320 cm
Pokrój: płożący (płożący po ziemi)
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest umiarkowanie gęste, liście mają błyszczącą powierzchnię i średniozielony odcień (RHS 137A).
Ciernistość: średnio kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Część przekwitłych kwiatów pozostaje na pędzie i wymaga późniejszego usunięcia.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Samoczyszczenie: średnie.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy
Kształt kwiatu: rozeta
Wielkość kwiatu: L (7 -10 cm)
Kwiatostan: w pęczkach
Kod barwy: ARS-kod: P2 RHS-kod: 65C, 65D
Powtarzanie kwitnienia: Nie remontuje, kwitnie tylko raz.

Barwa i fenologia

Barwa: różowy
Barwa kwiatu: Delikatny, pastelowy odcień różu o lekkim perłowym połysku.
Zamknięty pąk: Jasnoróżowa powierzchnia, przy czubkach ledwo ciemniejąca.
Świeżo rozwijający się kwiat: Miękkie, srebrzysto-różowe zewnętrzne płatki, wewnątrz nieco jaśniejsze.
Pełny rozkwit: Równomiernie jasnoróżowy, z nieco cieplejszym odcieniem w środku.
Przed przekwitaniem: Blaknący, niemal białawy odcień różu z delikatnym kremowym akcentem.
Opis blaknięcia barwy: W intensywnym nasłonecznieniu blaknie, a w cieple może wybarwiać się na kremowy kolor.

Zapach i aromat

Siła zapachu: średnio intensywna, wyraźnie wyczuwalna róża
Aromat: delikatnie słodkawy, różany
Atrakcyjność dla zapylaczy: Forma kwiatu (prosta/półpełna/pełna) oraz dostępność pręcików wpływają na przyciąganie zapylaczy, a w tym przypadku pełna forma (26–39 płatków) i ograniczona dostępność pręcików sprawiają, że odmiana jest słabo atrakcyjna dla zapylaczy.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Pełne kwiaty liczą 26–39 płatków i przyciągają zapylacze tylko w ograniczonym stopniu, dlatego jest to raczej odmiana ozdobna.

Cechy owoców

Uwagi o owocach: Ze względu na pełne kwiaty spodziewane jest niewielkie tworzenie owoców; drobne owoce róży o średnicy 0–3 mm.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -26–-23 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Dobrze znosi ciepło; toleruje umiarkowane susze, przy długotrwałej suszy wymaga nawadniania.
Odporność na choroby: średni
  • mączniak – odporny
  • czarna plamistość – odporny
  • rdza – średni

Zalecenia ogrodnicze

Zalecana ścieżka produktu: Uformowany wyrób gotowy róży pnącej
Forma dostawy: Palikowany, prowadzony (3–5 pędów głównych)
Zalecane zastosowanie: Wymagania pielęgnacyjne średnie; czasami wymaga zabiegów ochrony roślin.
Główne zastosowania: pergola, płot, łuk różany, ściana, słup, soliter

Uwagi

Pozycjonowanie: Ekskluzywny, kreujący przestrzeń – wyjątkowość
Klient docelowy/kanał: Detal / odsprzedawca
Główna obietnica wartości: Pionowa ozdoba ogrodu, wyrazisty pokrój
AWAKENING™ – różowa róża pnąca - Böhm
Delikatny, pastelowy odcień różu o lekkim perłowym połysku. - róża pnąca, róża pnąca - średnio intensywna, wyraźnie wyczuwalna róża - delikatnie słodkawy, różany
Sklep internetowy z różami. - różowy - średnio intensywna, wyraźnie wyczuwalna róża - Awakening™ - róża pnąca, róża pnąca - (280-420 cm)
Kwiatostan: w pęczkach Wysokość: 280-420 cm Kształt kwiatu: rozeta Mrozoodporność: - różowy - Peter Beales Roses (Wielka Brytania) róża pnąca, róża pnąca - Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) - Wysokość: 280-420 cm Wysokość: 280-420 cm - Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy Awakening™ - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Neonatal - premium brąz Jan Böhm

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


PharmaRosa® NEONATAL to opłacalny punkt wyjścia do produkcji wyrobów różanych.

Jednorodny, na własnym korzeniu materiał rozmnożeniowy zapewnia stabilną bazę do dalszej uprawy i można go elastycznie włączyć w różne technologie wytwarzania produktu finalnego.
Sadzonki róż w tacy, ukorzenione, 3–6‑miesięczne, na własnym korzeniu.
Jednorodny stopień rozwoju, system korzeniowy przerastający kostkę uprawową.
Do profesjonalnej dalszej uprawy.
Opakowanie tacowe: 10 szt./taca.
Jakość i tożsamość odmianowa: produkcja wspierana indywidualną identyfikacją partii i logiką śledzenia pochodzenia.
Możliwy do przesadzania w okresie bezmroźnym, zaprojektowany pod produkcję określonego produktu końcowego.

PharmaRosa® NEONATAL zapewnia kontrolowaną, wyrównaną partię startową do przewidywalnej dalszej uprawy w Państwa własnej technologii – szczególnie tam, gdzie priorytetem jest planowalność i tożsamość odmianowa.


PharmaRosa® NEONATAL – materiał rozmnożeniowy róż na własnym korzeniu w kostce uprawowej, z kostką intensywnie przerastaną przez system korzeniowy (produkt półgotowy / półgotowa róża). PharmaRosa® NEONATAL – wielkość materiału rozmnożeniowego: 3–6‑miesięczna sadzonka na własnym korzeniu o wyrównanym stopniu rozwoju. PharmaRosa® NEONATAL – system korzeniowy materiału rozmnożeniowego: biała, dobrze rozwinięta masa korzeniowa gęsto przerastająca kostkę uprawową (fragment systemu korzeniowego). PharmaRosa® NEONATAL – stan w tacy: materiał rozmnożeniowy róż na własnym korzeniu w tacy, o wyrównanym stopniu rozwoju (10 szt./taca).

Podpisy pod zdjęciami (od lewej do prawej): Produkt półgotowy (NEONATAL – materiał rozmnożeniowy róż na własnym korzeniu w kostce uprawowej, z przerastającym ją systemem korzeniowym) • Prezentacja wielkości (3–6‑miesięczna, wyrównana sadzonka) • Fragment systemu korzeniowego (kostka przerastana przez system korzeniowy) • Stan w tacy (10 szt./taca, wyrównany stopień rozwoju)

pharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.ee

Jaki typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.