Róża rabatowa

21-344-1
21-344-2

Ville d'Ettelbruck

Róża rabatowa

LENivill – Louis Lens

Intensywny, pełny odcień krwistoczerwieni, aksamitny, o głębokim wyglądzie. - róża rabatowa, krzewiasta - delikatna, stonowana w zapachu róża - delikatny, lekki charakter

– Głęboka, aksamitna ciemnoczerwona barwa
– Obfite, powtarzające się kwitnienie sezonowe
– Gęste, błyszczące, ciemnozielone ulistnienie
– Dobra mrozoodporność H7, USDA 6b
– Ozdobne, czerwone owoce o średniej obfitości
– Osobliwość: Brązowy medal Baden‑Baden 1982, ceniona za niezawodną wydajność w ogrodach miejskich i parkowych.
Standardowy wyrób gotowy
Ville d'Ettelbruck
pharmaROSA® NEONATAL ukorzeniona sadzonka róży
145,26 zł
Dostępne w przedsprzedaży w każdej chwili
4 (5778)
facebook   twitter

Ville d'Ettelbruck – materiał rozmnożeniowy PharmaROSA® NEONATAL

Stabilność tej odmiany w profesjonalnej produkcji róż wynika z nowoczesnego pochodzenia, sprawdzonego w realnych warunkach zieleni miejskiej i intensywnie użytkowanych rabat. Plon pędów i kwiatów w pełni ujawnia się przy technologii własnego korzenia, gdzie pierwszy rok buduje korzeń, drugi rok masę pędów, a trzeci rok pełną wartość dekoracyjną. Rabatowy charakter, wzniesiony pokrój i kompaktowe krzewy ułatwiają planowanie zagonów rozmnożeniowych i późniejsze standaryzowanie wyrobu gotowego w kontenerze 2–3 litrów. W praktyce szkółkarskiej dobrze wpisuje się w systemy produkcji ciągłej, gdzie liczy się powtarzalna jakość, niskie dosadzanie i możliwość długoterminowego utrzymywania odmiany jako materiału wyjściowego. W kontekście polskich warunków klimatycznych sprawdza się szczególnie tam, gdzie wymagana jest dobra mrozoodporność przy zmiennych zimach i wahaniach temperatur. Technologia PharmaROSA® NEONATAL – młode, ukorzenione sadzonki w multiplatach – pozwala łatwo wpiąć Ville d'Ettelbruck w istniejące linie produkcyjne, zarówno dla szkółek terenowych, jak i wyspecjalizowanych producentów kontenerowych, budując jednorodne, przewidywalne partie pod hurt i projekty publiczne. Dla podmiotów rozwijających kolekcje odmian lub ogrody pokazowe istotna jest także tożsamość genetyczna i identyfikowalność odmiany potwierdzona badaniami, co przekłada się na bezpieczeństwo długofalowych nasadzeń i powtarzalność efektu. Wartością dla dalszej uprawy jest również samoczyszczenie kwiatów i obecność dekoracyjnych owoców, co poszerza zakres ofertowy w segmencie premium brąz bez komplikowania zabiegów utrzymaniowych, a jednocześnie wspiera wizerunek projektów jako zrównoważonych i korzystnych dla zapylaczy.


Możliwości zastosowania

Obszar Uzasadnienie
Zagon rozmnożeniowy w szkółce polowej Wzniesiony, krzewiasty pokrój i stabilne wymiary ułatwiają prowadzenie równych rzędów mateczników, co sprzyja mechanizacji i kontroli zdrowotnej partii. Materiał PharmaROSA® NEONATAL na własnych korzeniach dobrze znosi intensywne cięcie i wieloletnie użytkowanie, dając przewidywalną liczbę pędów do dalszego rozmnażania. Standardowy kontener jako ścieżka produktu pozwala płynnie przenieść rośliny z zagonu do produkcji pojemnikowej bez przestojów. Dzięki temu odmiana jest atrakcyjna dla producentów szkółkarskich i dostawców obsługujących zamówienia dla hurt.
Produkcja kontenerowa 2–3 L – wyrób standardowy Kompaktowy, wzniesiony krzew w połączeniu z półpełnymi kwiatami w pęczkach pozwala uzyskać szybki efekt wizualny w kontenerze 2–3 L, zgodnie z zalecaną ścieżką produktu. Ukorzenione sadzonki w multiplatach dają równomierny start partii, a technologia własnego korzenia minimalizuje ryzyko utraty formy po przesadzeniu i skraca czas do uzyskania towaru handlowego. Standardowy wyrób gotowy łatwo wprowadzić zarówno do sieci detalicznych, jak i oferty stałej odsprzedawców zaopatrywanych przez hurt.
Parki i zieleń miejska – nasadzenia powtarzalne Niezawodna wydajność w ogrodzie, potwierdzona nagrodą z Baden‑Baden, w połączeniu ze średnimi wymaganiami pielęgnacyjnymi i dobrą tolerancją na upał przy nawadnianiu, sprawia, że odmiana dobrze sprawdza się w nasadzeniach powtarzalnych w miastach. Stabilna mrozoodporność w warunkach zmiennej polskiej zimy zmniejsza ryzyko wypadów między sezonami. Materiał NEONATAL ułatwia budowę buforu magazynowego i elastyczne dosadzki do istniejących projektów, co docenią integratorzy i wykonawcy obsługujący zieleń publiczną.
Tematyczne ogrody różane i ogrody pokazowe Wyrazisty, krwistoczerwony kolor oraz równomierne, średnie kwiaty w pęczkach dobrze czytają się w kompozycjach ekspozycyjnych, gdzie ważna jest powtarzalność cech odmiany. Własny korzeń zapewnia długowieczność i możliwość spokojnego odmładzania starych nasadzeń bez utraty tożsamości odmiany. Materiał NEONATAL nadaje się do budowania kolekcji odmian oraz banków genów, a produkcja w standardowym kontenerze ułatwia logistykę dostaw dla ogrodów pokazowych obsługiwanych przez wyspecjalizowany hurt.
Linie produktowe „przyjazne zapylaczom” Półpełne, dobrze otwierające się kwiaty i częściowa przydatność dla zapylaczy umożliwiają włączenie odmiany do programów pro‑bioróżnorodności, poszukiwanych w projektach samorządowych i instytucjonalnych. Własny korzeń sprzyja regeneracji po cięciach sanitarnych i długoterminowym nasadzeniom bez częstych wymian. Sadzenie w standardowych kontenerach 2–3 L upraszcza projektowanie asortymentu dla sieci szkółkarskich i dealerów, którzy rozwijają segment produktów ekologicznych dla detalu.
Produkcja pod marką własną w segmencie „premium brąz” Jednolita barwa, rozpoznawalne pochodzenie i medal z Baden‑Baden dają mocne podstawy do pozycjonowania odmiany w średnio‑wysokim segmencie cenowym jako niezawodny produkt ogrodowy. Materiał na własnych korzeniach gwarantuje spójność cech w długich seriach, co jest kluczowe przy brandowaniu pod marką własną. Standardowy kontener ułatwia unifikację opakowań i logistyki w dużych wolumenach, co odpowiada potrzebom sieci detalicznych obsługiwanych przez centralny hurt.
Magazynowanie i elastyczne okna sadzenia Ukorzenione sadzonki PharmaROSA® NEONATAL w multiplatach są łatwe w magazynowaniu i pozwalają elastycznie planować terminy posadzeń oraz przepływ partii do kontenerów 2–3 L. Technologie na własnym korzeniu zmniejszają wrażliwość roślin na krótkotrwałe przesuszenie lub opóźnienia w sadzeniu, ograniczając straty. To korzystne dla dużych producentów i integratorów, którzy muszą łączyć harmonogramy szkółek, hurtowni i sieci handlowych.
Utrzymanie odmiany i banki genów Pewna identyfikacja odmiany (przebadana tożsamość) oraz możliwość długotrwałego utrzymania krzewów na własnych korzeniach czynią z tej róży dobry komponent kolekcji referencyjnych i zasobów odmianowych. Średnia odporność na choroby, z dobrą wytrzymałością na czarną plamistość, sprzyja stabilności kolekcji przy standardowych zabiegach ochrony. Materiał NEONATAL jest wygodny do systematycznego odnawiania egzemplarzy w profesjonalnych kolekcjach prowadzonych przez szkółki i jednostki badawcze.

Pomysły na produkt finalny

  • Standardowy kontener miejski – linia gotowych roślin w kontenerach 2–3 L, ukierunkowana na zieleń publiczną i rabaty parkowe, wykorzystująca stabilny pokrój, powtarzające kwitnienie i przewidywalność materiału NEONATAL – kanał: przetargi samorządowe, integratorzy.
  • Kolekcja czerwieni pokazowej – zestaw odmian w formacie ekspozycyjnym dla ogrodów pokazowych, gdzie Ville d'Ettelbruck pełni rolę krwistoczerwonego akcentu o potwierdzonej tożsamości i nagrodzonym rodowodzie – kanał: szkółki kolekcjonerskie, ogrody botaniczne.
  • Linia „przyjazna zapylaczom” – produkt finalny łączący częściową przydatność dla zapylaczy, dekoracyjne owoce i powtarzające kwitnienie w standardowym kontenerze, dedykowany programom zieleni zrównoważonej – kanał: hurt dla centrów ogrodniczych i sieci DIY.
  • Seria rabatowa premium brąz – ustandaryzowany wyrób gotowy w oparciu o własnokorzeniowy materiał NEONATAL, adresowany do odbiorców oczekujących niezawodnej wydajności i spójnego efektu rabatowego – kanał: sieci szkółkarskie, marki własne detalistów.
  • Materiał mateczny dla szkółek – wyspecjalizowana oferta młodych, ukorzenionych sadzonek do zakładania zagonów matecznych i dalszej produkcji masowej, wykorzystująca dobrą regenerację i wzniesiony pokrój – kanał: producenci róż, duże gospodarstwa ogrodnicze.

Opis merytoryczny odmiany
Parametr Dane
Nazwa i rejestracja Ville d'Ettelbruck (LENivill), Modern Shrub, grupa handlowa: róża rabatowa, nazwa wystawowa ARS: Ville d’Ettelbruck, znaczenie nazwy: „miasto Ettelbruck”.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana w Belgii w 1981 r. przez Louisa Lensa, pochodzenie: ‘Satchmo’ × ‘Skyrocket’, wprowadzona na rynek w 1983 r., hodowca: Lens Roses NV / Pépinières Louis Lens SA.
Nagrody i wyróżnienia Brązowy medal w Międzynarodowym Konkursie Róż w Baden‑Baden (1982), co potwierdza walory dekoracyjne i użytkowe odmiany w standardowych warunkach ogrodowych.
Cechy wzrostu i pokrój Krzew o wzniesionym pokroju, wysokość 110–150 cm, szerokość 65–95 cm, ulistnienie gęste, ciemnozielone, błyszczące, ciernistość średnia; częściowe samooczyszczanie przekwitłych kwiatów.
Morfologia kwiatu Kwiaty średniej wielkości (4–7 cm), półpełne, 13–25 płatków, osadzone w pęczkach, o płaskim kształcie, dobrze powtarzające kwitnienie z obfitym drugim okresem kwitnienia.
Dane barwy i fenologia Kolor intensywnie krwistoczerwony, o aksamitnym efekcie, pąki bordowe, z lekkim rozjaśnieniem w pełnym słońcu; barwa przed przekwitaniem pogłębia się i staje się bardziej matowa, trwałość barwy średnia.
Zapach i aromat Zapach delikatny, stonowany, o lekkim, subtelnym charakterze; kwiaty półpełne są częściowo przyjazne zapylaczom i mogą przyciągać pszczoły dzięki bardziej otwartej budowie.
Właściwości owoców Kuliste, czerwone owoce o średnicy 8–12 mm, tworzą się w średniej ilości; pozostawione na roślinie po przekwitnięciu zwiększają walory ozdobne jesienią i zimą.
Odporność i mrozoodporność Mrozoodporność H7, ok. −21 – −18 °C, USDA 6b, szwedzka strefa Zon 3; średnia odporność na choroby, dobra odporność na czarną plamistość, średnia na mączniaka prawdziwego i rdzę; tolerancja na upał dobra przy nawadnianiu.
Zalecenia ogrodnicze Zalecana do rabat, parków, zieleni miejskiej i jako soliter; wymagania pielęgnacyjne średnie, potrzebne okresowe zabiegi ochrony; forma dostawy jako krzew kompaktowy, ścieżka produktu: standardowy kontener 2–3 L.

Ville d'Ettelbruck jako materiał PharmaROSA® NEONATAL łączy stabilny pokrój, powtarzalne kwitnienie i udokumentowaną tożsamość na własnych korzeniach, zapewniając długowieczne, przewidywalne partie do produkcji profesjonalnej – zapraszamy do uzgodnienia wolumenów i terminów.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: VILLE D'ETTELBRUCK – ciemnoczerwona róża rabatowa, krzewiasta - Lens
Typ produktu: pharmaROSA® NEONATAL - ukorzeniona sadzonka róży
Tożsamość odmiany: Przebadana:29.01.2026
Wartość odmiany: premium brąz
Numer katalogowy: [1337] 21-344 (21.06.2026) pharmarosaneonatal.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Nazwa jest francuska, oznacza „miasto Ettelbruck”.
Nazwa synonimiczna: Stadt Ettelbrück
Pierwotna nazwa handlowa odmiany: Ville d’Ettelbruck
Nazwa handlowa: Ville d'Ettelbruck Róża rabatowa LENivill
Grupa róż: Modern Shrub
Typ handlowy: róża rabatowa, krzewiasta
Grupa handlowa: Róża rabatowa
Kategoria wystawowa: róża krzewiasta
Kolekcja: Róża rabatowa

Pochodzenie i hodowla

Rok rejestracji: brak danych
Hodowca: Louis Lens
Firma / instytucja hodowlana: Lens Roses NV; Pépinières Louis Lens SA (Belgium)
Rok wyhodowania: Belgia, 1981
Pochodzenie / rodzice: ‘Satchmo’ × ‘Skyrocket’

Nagrody i wyróżnienia

Nagrody konkursowe i wystawowe: Międzynarodowy konkurs róż Baden‑Baden – Brązowy medal (1982)

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 110-150 cm
Szerokość: 65-95 cm
Pokrój: wzniesiony
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest gęste, a liście mają błyszczącą powierzchnię i ciemnozielony odcień.
Ciernistość: średnio kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Część przekwitłych kwiatów opada samoistnie, reszta pozostaje na roślinie.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: samoczyszczenie średnie

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: półpełny kwiat
Kształt kwiatu: płaski
Wielkość kwiatu: M (4 -7 cm)
Kwiatostan: w pęczkach
Kod barwy: ARS-kod: dr RHS-kod: 53A (zewnętrzny), 53B (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugi okres kwitnienia jest również obfity.

Barwa i fenologia

Barwa: ciemnoczerwony
Barwa kwiatu: Intensywny, pełny odcień krwistoczerwieni, aksamitny, o głębokim wyglądzie.
Zamknięty pąk: Pąki o głębokiej, ciemnej bordowej barwie, delikatnie połyskujące.
Świeżo rozwijający się kwiat: Błyszczące, intensywnie krwistoczerwone płatki, na zewnętrznej stronie nieco ciemniejsze odcienie.
Pełny rozkwit: Jednolity krwistoczerwony kolor, wnętrze płatków o miękkim, aksamitnym efekcie.
Przed przekwitaniem: Kolor nieco przyciemnia się, przybierając głęboki czerwony odcień i bardziej matową powierzchnię.
Opis blaknięcia barwy: W intensywnym nasłonecznieniu kolor może nieznacznie się rozjaśnić.

Zapach i aromat

Siła zapachu: delikatna, stonowana w zapachu róża
Aromat: delikatny, lekki charakter
Atrakcyjność dla zapylaczy: Kwiaty otwarte, przyciągające pszczoły, są bardziej atrakcyjne dla zapylaczy, przy czym forma kwiatu (pojedynczy/półpełny/pełny) oraz stopień udostępnienia pręcików znacząco wpływają na ich atrakcyjność.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Ze względu na półpełne kwiaty uznaje się ją za częściowo przyjazną dla zapylaczy.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: czerwony
Uwagi o owocach: Owoce róż o średniej obfitości, kuliste, czerwone, o średnicy 8–12 mm; mają wartość ozdobną, jeśli nie usuniemy przekwitłych kwiatów.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -21–-18 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Dobrze znosi upały; w okresach suszy wymaga podlewania.
Odporność na choroby: średnia
  • mączniak prawdziwy – średnia
  • czarna plamistość – odporna
  • rdza – średnia

Zalecenia ogrodnicze

Zalecana ścieżka produktu: Standardowy kontener
Forma dostawy: Uformowane krzewiasto, roślina kompaktowa
Zalecane zastosowanie: Wymagania pielęgnacyjne średnie; okresowo wymaga zabiegów ochrony roślin.
Główne zastosowania: rabata, park, soliter, miejska zieleń

Uwagi

Pozycjonowanie: Standardowy wyrób gotowy
Klient docelowy/kanał: Detal / odsprzedawca
Główna obietnica wartości: Niezawodna wydajność w ogrodzie
VILLE D'ETTELBRUCK – ciemnoczerwona róża rabatowa, krzewiasta - Lens
Intensywny, pełny odcień krwistoczerwieni, aksamitny, o głębokim wyglądzie. - róża rabatowa, krzewiasta - delikatna, stonowana w zapachu róża - delikatny, lekki charakter
Zamawianie róż online - ciemnoczerwony - delikatna, stonowana w zapachu róża - Ville d'Ettelbruck - róża rabatowa, krzewiasta - (110-150 cm)
Główne zastosowania: rabata, park, soliter, miejska zieleń + Wysokość: 110-150 cm Barwa: ciemnoczerwony + Typ handlowy: róża rabatowa, krzewiasta Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugi okres kwitnienia jest również obfity. + Główne zastosowania: rabata, park, soliter, miejska zieleń Główne zastosowania: rabata, park, soliter, miejska zieleń + Pokrój: wzniesiony Wielkość kwiatu: M (4 -7 cm) + Wysokość: 110-150 cm Pełnia kwiatu: półpełny kwiat + Kształt kwiatu: płaski Barwa: ciemnoczerwony + Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugi okres kwitnienia jest również obfity. Pełnia kwiatu: półpełny kwiat + Wysokość: 110-150 cm Typ handlowy: róża rabatowa, krzewiasta + Wielkość kwiatu: M (4 -7 cm) Kwiatostan: w pęczkach + Wielkość kwiatu: M (4 -7 cm) Pokrój: wzniesiony + Wysokość: 110-150 cm Główne zastosowania: rabata, park, soliter, miejska zieleń + Wysokość: 110-150 cm Barwa: ciemnoczerwony + Pełnia kwiatu: półpełny kwiat Hodowca: Louis Lens + Barwa: ciemnoczerwony

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


PharmaRosa® NEONATAL to opłacalny punkt wyjścia do produkcji wyrobów różanych.

Jednorodny, na własnym korzeniu materiał rozmnożeniowy zapewnia stabilną bazę do dalszej uprawy i można go elastycznie włączyć w różne technologie wytwarzania produktu finalnego.
Sadzonki róż w tacy, ukorzenione, 3–6‑miesięczne, na własnym korzeniu.
Jednorodny stopień rozwoju, system korzeniowy przerastający kostkę uprawową.
Do profesjonalnej dalszej uprawy.
Opakowanie tacowe: 10 szt./taca.
Jakość i tożsamość odmianowa: produkcja wspierana indywidualną identyfikacją partii i logiką śledzenia pochodzenia.
Możliwy do przesadzania w okresie bezmroźnym, zaprojektowany pod produkcję określonego produktu końcowego.

PharmaRosa® NEONATAL zapewnia kontrolowaną, wyrównaną partię startową do przewidywalnej dalszej uprawy w Państwa własnej technologii – szczególnie tam, gdzie priorytetem jest planowalność i tożsamość odmianowa.


PharmaRosa® NEONATAL – materiał rozmnożeniowy róż na własnym korzeniu w kostce uprawowej, z kostką intensywnie przerastaną przez system korzeniowy (produkt półgotowy / półgotowa róża). PharmaRosa® NEONATAL – wielkość materiału rozmnożeniowego: 3–6‑miesięczna sadzonka na własnym korzeniu o wyrównanym stopniu rozwoju. PharmaRosa® NEONATAL – system korzeniowy materiału rozmnożeniowego: biała, dobrze rozwinięta masa korzeniowa gęsto przerastająca kostkę uprawową (fragment systemu korzeniowego). PharmaRosa® NEONATAL – stan w tacy: materiał rozmnożeniowy róż na własnym korzeniu w tacy, o wyrównanym stopniu rozwoju (10 szt./taca).

Podpisy pod zdjęciami (od lewej do prawej): Produkt półgotowy (NEONATAL – materiał rozmnożeniowy róż na własnym korzeniu w kostce uprawowej, z przerastającym ją systemem korzeniowym) • Prezentacja wielkości (3–6‑miesięczna, wyrównana sadzonka) • Fragment systemu korzeniowego (kostka przerastana przez system korzeniowy) • Stan w tacy (10 szt./taca, wyrównany stopień rozwoju)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Jaki typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.