Róża romantyczna

20-705-1
20-705-2

Ausvelvet

English Rose

- – David Charles Howard Austin

Aksamitny, ciemny purpurowo‑czerwony kolor podstawowy, który z czasem przechodzi w odcień królewskiego fioletu. - róża angielska - bardzo silny, z daleka wyczuwalny zapach róży - pełny, klasyczny zapach starej róży, perfumowany charakter

– Pełny, bardzo silny zapach starej róży
– Aksamitne, purpurowo‑czerwone, pełne kwiaty
– Obfite, dobrze powtarzające kwitnienie
– Dobra mrozoodporność do ok. −25°C
– Odmiana nagradzana na pokazach różanych
Osobliwość: barwa pogłębia się z czerwieni w królewski fiolet, tworząc niemal teatralny efekt w ogrodzie.
Ekskluzywny wyrób gotowy
Ausvelvet
pharmaROSA® NEONATAL ukorzeniona sadzonka róży
157,09 zł
Dostępne w przedsprzedaży w każdej chwili
5 (7496)
facebook   twitter

AUSVELVET – purpurowo-czerwona angielska róża - Austin – materiał NEONATAL

Stabilność materiału rozmnożeniowego AUSvelvet w formule PharmaROSA NEONATAL zapewnia przewidywalność produkcji w szkółkach, zwłaszcza tam, gdzie oczekuje się wysokiej powtarzalności jakości kwiatów w ekskluzywnym segmencie premium. Odmiana wyróżnia się bardzo pełnymi, rozetowymi kwiatami o barwie głębokiego, aksamitnego karmazynu przechodzącego w królewski fiolet, co naturalnie wspiera pozycjonowanie jako ekskluzywny wyrób gotowy i produkt pokazowy dla ogrodów tematycznych. Wyrazisty, bardzo silny zapach starej róży buduje dodatkową wartość dodaną dla kontenerów premium i ekspozycji detalicznej, a średnia siła wzrostu krzaczastej formy ułatwia opanowanie jakości partii w produkcji wielkotowarowej. Materiał na własnych korzeniach, ukorzeniony w multiplatach, dobrze wpisuje się w polskie warunki terenów publicznych, gdzie ważna jest odporność na zimy z wahaniami temperatur oraz przewidywalna regeneracja po cięciu. Umiarkowanie gęste, ciemnozielone ulistnienie i regularny, krzaczasty pokrój sprzyjają produkcji kontenerowej 5–7 l z przeznaczeniem na rabaty, solitery i kwiat cięty, przy czym krzywa rozwoju – pierwszy rok budowa systemu korzeniowego, drugi rok pędy, trzeci rok pełna wartość dekoracyjna – umożliwia świadome planowanie ścieżki produktu i magazynowania. Średnia odporność na choroby wymaga standardowych praktyk ochrony, ale w zamian pozwala uzyskać wyrób końcowy o wysokiej wartości estetycznej, który może stanowić mocny filar oferty róż romantycznych dla partnerów hurtowych.


Możliwości zastosowania

Obszar Uzasadnienie
Kontener premium 5–7 l do sprzedaży detalicznej Bardzo pełne, rozetowe kwiaty i aksamitna, ciemna barwa czynią z AUSvelvet naturalny wybór do ekskluzywnych kontenerów premium, zgodnych z zalecaną ścieżką produktu i doniczką 5–7 l. Materiał NEONATAL na własnych korzeniach ułatwia budowanie jednorodnych partii dla sieci szkółkarskich i odsprzedawców, zapewniając stabilną wartość dekoracyjną w długim okresie oraz spójność z pozycjonowaniem jako ekskluzywny wyrób gotowy dla segmentu Detal.
Produkcja na rabaty pokazowe i ogrody tematyczne Krzaczasty pokrój o wysokości ok. 80–130 cm oraz możliwość wykorzystania jako soliter sprzyjają tworzeniu rabat pokazowych i ogrodów tematycznych z przewagą romantycznych róż angielskich. Ukorzenione sadzonki w multiplatach można elastycznie wprowadzić do zagonów rozmnożeniowych, prowadząc do kontenera premium lub nasadzeń gruntowych. Pozwala to budować rozpoznawalną kolekcję róż angielskich w ogrodach miejskich i instytucjonalnych, spójną z pozycjonowaniem jakości kwiatu i formy w kanale profesjonalnym.
Produkcja róż na kwiat cięty z segmentu romantycznego Duże (7–10 cm), bardzo pełne kwiaty o rozetowym kształcie i pełnym, klasycznym zapachu starej róży predestynują AUSvelvet do niszowej produkcji kwiatów ciętych klasy premium. Materiał NEONATAL umożliwia systematyczne odmładzanie nasadzeń matecznych i uzyskanie stabilnego surowca do kontenerów 5–7 l lub uprawy polowej z przeznaczeniem na cięcie. To wspiera producentów obsługujących kwiaciarnie, concept story i detal ekskluzywny, gdzie liczy się wysoka jakość kwiatu i forma w kanale Detal.
Utrzymanie odmiany w kolekcjach i bankach genów Tożsamość odmiany jest potwierdzona (status premium złoto), a rejestracja AUSvelvet oraz liczne nagrody konkursowe pozwalają traktować tę różę jako istotny element kolekcji. Materiał na własnych korzeniach w formule NEONATAL jest szczególnie przydatny w bankach genów i kolekcjach odmian, gdzie oczekuje się długowieczności i odnawialnego wzrostu, a multiplaty ułatwiają zarządzanie zasobem. Takie zaplecze wspiera ofertę róż romantycznych i angielskich w profesjonalnym portfolio szkółek oraz kolekcjonerów obsługujących rynek hurt.
Systemy integratorskie dla terenów publicznych Stabilny, krzaczasty wzrost i docelowa wysokość 80–130 cm ułatwiają projektowanie powtarzalnych nasadzeń w parkach, przy instytucjach czy w ogrodach pokazowych. Materiał NEONATAL z multiplatów dobrze wpisuje się w logistykę dużych zamówień, a przewidywalna mrozoodporność (H7, USDA 5b) umożliwia stosowanie w regionach o zimach z wahaniami temperatur. Dzięki temu integratorzy terenów publicznych mogą planować nasadzenia róż romantycznych jako ekskluzywny akcent kolorystyczny i zapachowy w łańcuchu dostaw dla samorządów oraz sektora instytucjonalnego.
Budowanie oferty premium w szkółkach stacjonarnych Wyraźne pozycjonowanie jako ekskluzywny wyrób gotowy oraz status romantycznej róży angielskiej umożliwiają szkółkom stworzenie wyróżniającego segmentu premium. Zastosowanie kontenerów 5–7 l pozwala uzyskać produkt o wysokiej percepcji wartości, przy zachowaniu dobrej przepustowości dzięki jednorodnym partiom materiału NEONATAL. To wspiera budowę szerokiej półki róż angielskich, gdzie silny zapach i kolor AUSvelvet są kluczowymi argumentami sprzedażowymi w kanale Detal.
Produkcja dla e-commerce i sprzedaży wysyłkowej Forma dostawy jako dobrze uformowany krzew z 3–5 silnymi pędami szkieletowymi i przewidywalne wymiary (80–130 × 70–120 cm) sprzyjają standaryzacji oferty internetowej. Materiał NEONATAL na własnych korzeniach zmniejsza ryzyko dosadzeń i reklamacji, ułatwiając planowanie terminów produkcji i wysyłek. Dzięki synergii jakości kwiatu, formy i zapachu można budować atrakcyjne SKU w segmencie romantycznych róż angielskich dla kanału online.
Programy nagrodowe i kolekcje „róż z wystaw” Liczne wyróżnienia na pokazach różanych (róża krzewiasta nowoczesna w kilku towarzystwach w USA) pozwalają komunikować AUSvelvet jako odmianę o potwierdzonej wartości wystawowej. W produkcji profesjonalnej można tworzyć kolekcje „róż nagradzanych”, opierając się na multiplatach NEONATAL jako źródle jednorodnego materiału do kontenerów premium. Tak przygotowany asortyment wzmacnia wiarygodność oferty szkółek i hurtu wobec wymagających odbiorców, zwłaszcza w segmencie premium.

Pomysły na produkt finalny

  • Kolekcja „Angielska Romantyczna” – zestaw kontenerów 5–7 l z różami angielskimi, w tym AUSvelvet, podkreślający bardzo pełne kwiaty, zapach starej róży i ekskluzywne pozycjonowanie; produkt ukierunkowany na szkółki obsługujące detal premium.
  • Linia „Róże Wystawowe” – seria roślin w kontenerach premium prezentująca odmiany z nagrodami konkursowymi, w tym AUSvelvet; oparta na materiale NEONATAL do szybkiego skalowania oferty dla hurtowni i sieci ogrodniczych.
  • Program „Zapachowy Soliter” – pojedyncze, mocno wyeksponowane egzemplarze AUSvelvet w pojemnikach 5–7 l, wykorzystujące silny zapach i intensywną barwę jako wyróżnik na stoiskach; dedykowane centrom ogrodniczym i punktom detalicznym.
  • Pakiet „Ogród Kolekcjonera” – zestaw odmian o potwierdzonej tożsamości i statusie premium złoto, z AUSvelvet jako główną różą angielską; format do sprzedaży przez szkółki i platformy online dla zaawansowanych odbiorców.
  • Segment „Miasto i Park” – linia roślin do nasadzeń reprezentacyjnych w terenach publicznych, wykorzystująca krzaczasty pokrój, mrozoodporność i wartość dekoracyjną AUSvelvet; skierowana do integratorów zieleni i dostawców dla samorządów.

Opis merytoryczny odmiany
Nazwa i rejestracja Kolekcja English Rose, grupa Shrub / English Rose Collection; zarejestrowana jako AUSvelvet, nazwa wystawowa The Prince, typ handlowy róża angielska, grupa handlowa róża romantyczna.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana w Wielkiej Brytanii w 1990 r. przez Davida C. H. Austina, pochodzenie ‘Lilian Austin’ × ‘The Squire’, rejestracja 1992, wprowadzona przez David Austin Roses Ltd. po 1992 r.
Nagrody i wyróżnienia Wielokrotnie nagradzana jako nowoczesna róża krzewiasta na wystawach: Augusta Rose Society Show 1999, Watauga Valley Rose Society Show 1999, Greater Rochester Rose Society Show 2000, Pacific Southwest Di (dane niepełne).
Cechy wzrostu i pokrój Krzew o pokroju krzaczastym, wysokość ok. 80–130 cm, szerokość 70–120 cm, ulistnienie umiarkowanie gęste, ciemnozielone i matowe, pędy gęsto kolczaste, wymagające uwagi przy cięciu i przygotowaniu do sprzedaży.
Morfologia kwiatu Kwiaty bardzo pełne, ponad 40 płatków, duże (7–10 cm), pojedyncze na pędzie, w kształcie rozetki, dobrze remontujące, z obfitym drugim okresem kwitnienia, wymagające ocasionalnego usuwania przekwitłych kwiatów.
Dane barwy i fenologia Podstawowa barwa aksamitna, ciemna purpurowo‑czerwona, przechodząca w królewski fiolet, z dobrą trwałością koloru; od pąka rubinowoczerwonego po bordowo‑magenta w pełni kwitnienia, przy silnym słońcu możliwe lekkie jaśnienie.
Zapach i aromat Bardzo silny, z daleka wyczuwalny zapach klasycznej starej róży, o charakterze perfumowanym; kwiaty bardzo pełne, ozdobne, z ograniczonym dostępem do pręcików, przez co odmiana jest mało atrakcyjna dla zapylaczy.
Właściwości owoców Z uwagi na bardzo pełne kwiaty owocowanie zazwyczaj niewielkie; sporadycznie pojawiają się kuliste owoce 6–10 mm w kolorze pomarańczowo‑czerwonym, mało istotne z punktu widzenia produkcji dekoracyjnej.
Odporność i mrozoodporność Mrozoodporność H7, USDA 5b, szwedzka strefa 4; średnia tolerancja na ciepło i suszę, wymaga regularnego podlewania; średnia odporność na mączniaka, czarną plamistość i rdzę, wskazane standardowe zabiegi ochrony roślin.
Zalecenia ogrodnicze Przeznaczenie na rabaty, solitery i kwiat cięty; zalecana ścieżka produktu jako kontener premium 5–7 l; formowana krzewiasto z 3–5 silnymi pędami szkieletowymi, wymagania pielęgnacyjne średnie, okresowo potrzebne zabiegi ochronne.

AUSvelvet łączy ekskluzywną jakość kwiatu, silny zapach i stabilny krzaczasty pokrój, a technologia własnych korzeni NEONATAL zapewnia długowieczną, przewidywalną partię do profesjonalnej produkcji róż – w razie zainteresowania prosimy o kontakt w sprawie wolumenów i terminów.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: AUSVELVET – purpurowo-czerwona angielska róża - Austin
Typ produktu: pharmaROSA® NEONATAL - ukorzeniona sadzonka róży
Tożsamość odmiany: Przebadana:10.11.2025
Wartość odmiany: premium złoto
Numer katalogowy: [296] 20-705 (21.06.2026) pharmarosaneonatal.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Słowo „The Prince” oznacza „A Herceg”, a nazwa odnosi się do królewskiego purpurowo‑czerwono‑fioletowego koloru kwiatu.
Nazwa synonimiczna: The Prince
Nazwa handlowa: Ausvelvet English Rose AUSvelvet
Grupa róż: Shrub, English Rose Collection.
Typ handlowy: róża angielska
Grupa handlowa: Róża romantyczna
Kategoria wystawowa: róża krzewiasta
Kolekcja: English Rose

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: David Austin Roses Ltd. (Wielka Brytania)
Hodowca: David Charles Howard Austin
Firma / instytucja hodowlana: David Austin Roses Limited
Rok wyhodowania: Wielka Brytania, 1990
Pochodzenie / rodzice: ‘Lilian Austin’ × ‘The Squire’

Nagrody i wyróżnienia

Nagrody konkursowe i wystawowe: Nowoczesna róża krzewiasta – Augusta Rose Society Show (1999); Nowoczesna róża krzewiasta – Watauga Valley Rose Society Show (1999); Nowoczesna róża krzewiasta – Greater Rochester Rose Society Show (2000); Nowoczesna róża krzewiasta – Pacific Southwest Di

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 80-130 cm
Szerokość: 70-120 cm
Pokrój: krzaczasty
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest umiarkowanie gęste. Liście mają matową powierzchnię i ciemnozielony odcień.
Ciernistość: gęsto kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Większość przekwitłych kwiatów pozostaje na roślinie i wymaga późniejszego usunięcia.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: samoczyszczanie średnie

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: bardzo pełne
Kształt kwiatu: rozetka
Wielkość kwiatu: L (7 -10 cm)
Kwiatostan: pojedynczy
Kod barwy: ARS-kod: DR RHS-kod: 60A (zewnętrzny), 61B (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugi okres kwitnienia jest również obfity.

Barwa i fenologia

Barwa: karmazynowy
Barwa kwiatu: Aksamitny, ciemny purpurowo‑czerwony kolor podstawowy, który z czasem przechodzi w odcień królewskiego fioletu.
Zamknięty pąk: Ciemna rubinowa czerwień o matowej, aksamitnej powierzchni, bez zmiany odcienia.
Świeżo rozwijający się kwiat: Głęboka purpurowoczerwona barwa, z nieco ciemniejszym odcieniem na zewnętrznych brzegach płatków.
Pełny rozkwit: Bogata, aksamitna bordowo‑magenta barwa, z wyraźnie intensywnym purpurowym odcieniem w środku płatka.
Przed przekwitaniem: Ciemna purpurowo-czerwona z królewsko fioletowym odcieniem, o przydymionym tonie, nieblaknąca.
Opis blaknięcia barwy: Jego ciemny purpurowo‑czerwony kolor podczas kwitnienia pogłębia się do purpurowo‑fioletowego; przy silnym nasłonecznieniu może nieznacznie jaśnieć.

Zapach i aromat

Siła zapachu: bardzo silny, z daleka wyczuwalny zapach róży
Aromat: pełny, klasyczny zapach starej róży, perfumowany charakter
Atrakcyjność dla zapylaczy: Z powodu silnie pełnych kwiatów, w których pręciki są słabo dostępne, roślina jest mało atrakcyjna dla zapylaczy; kształt kwiatu (prosty/półpełny/pełny) oraz dostępność pręcików znacząco wpływają na jego przyciąganie.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Bardzo pełne kwiaty zasłaniają pręciki, to odmiana raczej ozdobna.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony
Uwagi o owocach: Tworzenie się owoców (szypułek) będzie zazwyczaj niewielkie z powodu pełnych kwiatów; sporadycznie tworzą się kuliste owoce o średnicy 6–10 mm, w kolorze pomarańczowo-czerwonym.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -26–-23 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Wymaga regularnego podlewania; nie toleruje długotrwałej suszy.
Odporność na choroby: średnia
  • mączniak prawdziwy – średnia
  • czarna plamistość liści – średnia
  • rdza – średnia

Zalecenia ogrodnicze

Zalecana ścieżka produktu: Kontener premium
Forma dostawy: Uformowane krzewiasto, z 3–5 silnymi pędami szkieletowymi
Zalecane zastosowanie: Wymagania pielęgnacyjne średnie; czasami wymaga zabiegów ochrony roślin.
Główne zastosowania: rabata, kwiat cięty, soliter

Uwagi

Pozycjonowanie: Ekskluzywny wyrób gotowy
Klient docelowy/kanał: Detal / odsprzedawca
Główna obietnica wartości: Jakość kwiatu, forma
AUSVELVET – purpurowo-czerwona angielska róża - Austin
Aksamitny, ciemny purpurowo‑czerwony kolor podstawowy, który z czasem przechodzi w odcień królewskiego fioletu. - róża angielska - bardzo silny, z daleka wyczuwalny zapach róży - pełny, klasyczny zapach starej róży, perfumowany charakter
Zakup róż online - karmazynowy - bardzo silny, z daleka wyczuwalny zapach róży - Ausvelvet - róża angielska - (80-130 cm)
Kwiatostan: pojedynczy Wysokość: 80-130 cm Kształt kwiatu: rozetka Mrozoodporność: - karmazynowy - David Austin Roses Ltd. (Wielka Brytania) róża angielska - Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) - Wysokość: 80-130 cm Wysokość: 80-130 cm - Pełnia kwiatu: bardzo pełne Ausvelvet - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Neonatal - premium złoto David Charles Howard Austin

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


PharmaRosa® NEONATAL to opłacalny punkt wyjścia do produkcji wyrobów różanych.

Jednorodny, na własnym korzeniu materiał rozmnożeniowy zapewnia stabilną bazę do dalszej uprawy i można go elastycznie włączyć w różne technologie wytwarzania produktu finalnego.
Sadzonki róż w tacy, ukorzenione, 3–6‑miesięczne, na własnym korzeniu.
Jednorodny stopień rozwoju, system korzeniowy przerastający kostkę uprawową.
Do profesjonalnej dalszej uprawy.
Opakowanie tacowe: 10 szt./taca.
Jakość i tożsamość odmianowa: produkcja wspierana indywidualną identyfikacją partii i logiką śledzenia pochodzenia.
Możliwy do przesadzania w okresie bezmroźnym, zaprojektowany pod produkcję określonego produktu końcowego.

PharmaRosa® NEONATAL zapewnia kontrolowaną, wyrównaną partię startową do przewidywalnej dalszej uprawy w Państwa własnej technologii – szczególnie tam, gdzie priorytetem jest planowalność i tożsamość odmianowa.


PharmaRosa® NEONATAL – materiał rozmnożeniowy róż na własnym korzeniu w kostce uprawowej, z kostką intensywnie przerastaną przez system korzeniowy (produkt półgotowy / półgotowa róża). PharmaRosa® NEONATAL – wielkość materiału rozmnożeniowego: 3–6‑miesięczna sadzonka na własnym korzeniu o wyrównanym stopniu rozwoju. PharmaRosa® NEONATAL – system korzeniowy materiału rozmnożeniowego: biała, dobrze rozwinięta masa korzeniowa gęsto przerastająca kostkę uprawową (fragment systemu korzeniowego). PharmaRosa® NEONATAL – stan w tacy: materiał rozmnożeniowy róż na własnym korzeniu w tacy, o wyrównanym stopniu rozwoju (10 szt./taca).

Podpisy pod zdjęciami (od lewej do prawej): Produkt półgotowy (NEONATAL – materiał rozmnożeniowy róż na własnym korzeniu w kostce uprawowej, z przerastającym ją systemem korzeniowym) • Prezentacja wielkości (3–6‑miesięczna, wyrównana sadzonka) • Fragment systemu korzeniowego (kostka przerastana przez system korzeniowy) • Stan w tacy (10 szt./taca, wyrównany stopień rozwoju)

pharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.hu

Jaki typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.