Róża pnąca

20-994-1
20-994-2

Étoile de Hollande

Róża pnąca

- – Mathias Peter Hubert Leenders

Głęboki, aksamitny, purpurowo-czerwony odcień, z delikatnym czarnym tonem na brzegu płatka. - pnąca róża, pnąca róża - bardzo silny, z daleka wyczuwalny zapach róży - klasyczny, różany aromat

– Bardzo silny, klasyczny zapach róży
– Duże, pełne, aksamitne kwiaty XL
– Głęboki purpurowo‑czerwony, szlachetny kolor
– Nagrodzona RHS Award of Garden Merit
– Dobrze powtarza obfite kwitnienie
– Osobliwość: historyczna róża pnąca z 1931 roku, tworząca elegancką, pionową dominantę w ogrodzie.
Ekskluzywny, kreujący przestrzeń – wyjątkowość
Étoile de Hollande
pharmaROSA® NEONATAL ukorzeniona sadzonka róży
157,47 zł
Dostępne w przedsprzedaży w każdej chwili
3.5 (5317)
facebook   twitter

Étoile de Hollande – purpurowo‑czerwona róża pnąca Leenders – PharmaROSA® NEONATAL

Stabilność materiału NEONATAL na własnych korzeniach w przypadku odmiany Étoile de Hollande przekłada się na przewidywalną produkcję róży pnącej do zastosowań premium, gdzie pokrój wzniesiony i możliwość prowadzenia po ścianie, pergoli czy ogrodzeniu tworzą wyrazistą, pionową strukturę w ogrodach pokazowych i zaawansowanych projektach kolekcjonerskich. Głęboki, aksamitny, purpurowo‑czerwony kolor o średniej trwałości barwy oraz wielkość kwiatu XL (10 cm+) w połączeniu z bardzo silnym, klasycznym aromatem różanym budują charakter odmiany w segmentach ekskluzywnych, gdzie liczy się zarówno efekt z daleka, jak i potencjał na kwiat cięty. W warunkach polskich istotna jest wysoka mrozoodporność (H7, USDA 4b), co odpowiada wymaganiom rejonów o surowych zimach, typowych m.in. dla przedgórskich lokalizacji, a odporność na mączniaka prawdziwego i czarną plamistość ogranicza presję ochrony chemicznej w szkółkach produkujących w dużych wolumenach. Materiał NEONATAL – 3–6‑miesięczne, ukorzenione sadzonki w multiplatach – jest łatwy do magazynowania, wpinania w technologię szkółkarską i planowania partii, co ułatwia budowanie długoterminowej oferty odmianowej oraz logistycznej ciągłości dostaw dla hurtu i partnerów projektowych. Technologia własnego korzenia wspiera odnawialny wzrost i długowieczność, co przy krzywej rozwoju, gdzie pierwszy rok buduje korzenie, drugi pędy, a trzeci pełną wartość dekoracyjną, pozwala szkółkom i integratorom planować przepustowość oraz ograniczać ryzyko dosadzeń. Étoile de Hollande jako premium odmiana pnąca, wsparta renomą hodowlaną Leenders oraz wyróżnieniami RHS, dobrze wpisuje się w koncepcję kolekcji i ogrodów różanych, w których jakość odmian, ich historyczne pochodzenie oraz wartość dekoracyjna muszą iść w parze z technologiczną przewidywalnością własnego korzenia.


Możliwości zastosowania

Obszar Uzasadnienie
Zagony mateczne i rozmnożeniowe róży pnącej premium Bardzo silny, klasyczny zapach i kwiaty XL o głębokiej, purpurowo‑czerwonej barwie tworzą wyrazisty materiał mateczny dla linii pnącej o charakterze premium, dobrze wpisujący się w ofertę wysokiej klasy róży pnącej. Ukorzenione sadzonki NEONATAL w multiplatach zapewniają jednorodny poziom rozwoju, łatwe włączenie w standardowe zagony rozmnożeniowe oraz planowalne wolumeny produkcji. W pozycjonowaniu rynkowym wspiera to ekskluzywną ofertę pionowych ozdób ogrodu dla partnerów z segmentu szkółkarsko‑hurtowego.
Produkcja uformowanego wyrobu gotowego pnącej róży do donic 5–7 l Wzniesiony pokrój, możliwość prowadzenia po podporach i przeznaczenie jako soliter lub róża pnąca ułatwiają wytwarzanie powtarzalnego, uformowanego wyrobu gotowego na kilku pędach głównych. Rekomendowana ścieżka produktu – forma palikowana, prowadzona (3–5 pędów) – dobrze koresponduje z dostawą NEONATAL jako materiału bazowego i z dalszą, profesjonalną uprawą kontenerową w donicach 5–7 l. Pozwala to budować stabilną linię produktową dla kanałów detal/odsprzedawca, w segmencie pionowej, ekskluzywnej dekoracji ogrodowej B2B.
Ogrodzenia, pergole i altany w projektach publicznych i pokazowych Możliwość prowadzenia po ścianie, pergoli, ogrodzeniu i altanie oraz silny efekt wizualny kwiatów XL sprawiają, że odmiana dobrze kreuje przestrzeń w większej skali, także w ogrodach pokazowych i przy reprezentacyjnych obiektach. Materiał NEONATAL, łatwy do magazynowania i elastycznego sadzenia, wspiera logistykę dużych nasadzeń w systemach integratorskich i projektach samorządowych. Wysoka mrozoodporność ułatwia stosowanie w chłodniejszych regionach, budując ofertę jako pionowa ozdoba ogrodu w segmencie instytucjonalnym.
Kolekcje historycznych i nagradzanych odmian róż Pochodzenie z 1931 r., znany hodowca Leenders oraz wyróżnienia Barcelona Certificate of Merit i Royal Horticultural Society Award of Garden Merit zwiększają atrakcyjność odmiany w kolekcjach historycznych i tematycznych ogrodów różanych. Materiał NEONATAL na własnych korzeniach jest szczególnie przydatny do długookresowego utrzymania tożsamości odmiany w kolekcjach oraz w bankach genów. W finalnej ofercie można ją pozycjonować jako ekskluzywną, kolekcjonerską różę pnącą w kanale premium‑kolekcjonerskim.
Produkcja pod markę własną w segmencie „pionowa ozdoba ogrodu” Wyrazisty, wzniesiony pokrój i przeznaczenie do prowadzenia po podporach idealnie wspierają obietnicę pionowej ozdoby ogrodu, łatwą do komunikowania w markach własnych sieci handlowych. Własny korzeń ogranicza ryzyko odrostów od podkładki oraz ułatwia standaryzację produktu w dużym wolumenie, co jest kluczowe dla sieci szkółkarskich i hurtu. Dzięki temu odmiana wzmacnia linię ekskluzywną w portfelu, adresowaną do klientów końcowych przez kanał marki‑własnej.
Banki genów i kolekcje zasobowe odmian na własnych korzeniach Technologia własnego korzenia w odmianie o udokumentowanym pochodzeniu i mocnej pozycji historycznej sprzyja zakładaniu trwałych kolekcji zasobowych, gdzie kluczowa jest tożsamość i ciągłość odmiany. Sadzonki NEONATAL w wieku 3–6 miesięcy dobrze przyjmują się w zagonach kolekcyjnych i mogą być wielokrotnie wykorzystywane jako źródło materiału rozmnożeniowego. Tak utrzymywany materiał wpisuje się w zrównoważone, eksperckie portfolio przeznaczone dla wyspecjalizowanych odbiorców instytutowo‑kolekcjonerskich.
Linia kwiatów ciętych z róży pnącej o silnym zapachu Duże, pełne kwiaty (26–39 płatków) w klasie XL, bogata purpurowo‑czerwona barwa z aksamitnym wykończeniem i bardzo silny, z daleka wyczuwalny zapach różany odpowiadają wymaganiom segmentu kwiatów ciętych o charakterze wystawowym. Produkcja z materiału NEONATAL na własnych korzeniach zapewnia równomierny wzrost i powtarzalne pędy kwiatowe, które dobrze wypełniają ofertę hurtową. Tak przygotowane partie mogą obsługiwać rynek detaliczny i florystyczny poprzez wyspecjalizowane kanały hurt‑kwiatowy.
Tematyczne ogrody różane i ogrody pokazowe „wysokiej czerwieni” Karmazynowa, głęboka purpurowo‑czerwona barwa, której odcień pogłębia się w chłodniejszych warunkach, umożliwia budowę wyrazistych kompozycji kolorystycznych w ogrodach pokazowych i publicznych kolekcjach róż. Powtarzające się, obfite kwitnienie oraz możliwość łączenia funkcji pnącej z soliterem wzmacniają efekt ekspozycyjny w dłuższym sezonie. Materiał NEONATAL pozwala planować obsadzenia dla ogrodów tematycznych, stanowiąc solidną bazę dla projektów publiczno‑pokazowych.

Pomysły na produkt finalny

  • Étoile de Hollande – pergola premium 5–7 l – uformowany wyrób gotowy róży pnącej z 3–5 pędami prowadzonymi pod pergole i altany, oparty na partiach NEONATAL, jako ekskluzywna pionowa ozdoba ogrodu w kanale detal/odsprzedawca.
  • Kolekcja „Historyczne czerwienie Leenders” – linia odmian o udokumentowanym pochodzeniu i nagrodach, utrzymywanych na własnych korzeniach z sadzonek NEONATAL, dedykowana szkółkom i ogrodom pokazowym budującym kolekcje historyczne.
  • Róża pnąca do kwiatów ciętych – linia wystawowa – produkcja polowa lub tunelowa z naciskiem na kwiaty XL o bardzo silnym zapachu, z mateczników opartych na NEONATAL, skierowana do hurtowni kwiatów i pracowni florystycznych.
  • Marka własna „Pionowa ozdoba ogrodu” – standaryzowany produkt pnącej róży w donicy 5–7 l, łatwy do komunikacji wizualnej, bazujący na przewidywalności partii NEONATAL, przeznaczony dla sieci DIY i centrów ogrodniczych.
  • Ogród pokazowy „Aksamitny karmazyn” – zestaw odmian do zakładania tematycznych ogrodów różanych, gdzie Étoile de Hollande jest filarem intensywnej czerwieni, dostarczany jako pakiet szkółkarski dla projektów publicznych i inwestorskich.

Opis merytoryczny odmiany
Parametr Dane
Nazwa i rejestracja Étoile de Hollande – róża pnąca z grupy Climber, Large‑Flowered Climber, nazwa handlowa Étoile de Hollande Róża pnąca Leenders; nazwa wystawowa Climbing Étoile de Hollande; znaczenie nazwy: „gwiazda Holandii”.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana w Holandii w 1931 r., hodowca Mathias Peter Hubert Leenders; rodzice: Étoile de Hollande (Verschuren, 1919); General MacArthur × Hadley; pierwszy dystrybutor M. Leenders & Co. (Holandia); odmiana niezarejestrowana.
Nagrody i wyróżnienia Barcelona – Certificate of Merit (1932); Royal Horticultural Society Award of Garden Merit (AGM), potwierdzające wysoką wartość ogrodniczą i przydatność do nasadzeń pokazowych oraz zastosowań kolekcjonerskich i użytkowych.
Cechy wzrostu i pokrój Pokrój wzniesiony, wysokość ok. 90–160 cm, szerokość 70–130 cm; ulistnienie średnio gęste, ciemnozielone; ciernistość średnia; przeznaczenie jako róża pnąca do prowadzenia po podporach i tworzenia pionowych struktur w ogrodzie.
Morfologia kwiatu Kwiaty pełne, 26–39 płatków, bardzo duże (XL, 10 cm+), pojedyncze na pędzie, kształt kielichowaty; odmiana dobrze remontuje, drugie kwitnienie jest również obfite, co zwiększa wartość dekoracyjną w sezonie.
Dane barwy i fenologia Barwa głęboka, aksamitna, purpurowo‑czerwona z czarnym tonem na brzegu płatka; pąk bardzo ciemny, niemal czarny; kolor w chłodniejszych warunkach się pogłębia, przy silnym nasłonecznieniu nieco blaknie; poziom trwałości barwy średni.
Zapach i aromat Bardzo silny, z daleka wyczuwalny klasyczny aromat różany; z uwagi na pełne kwiaty pręciki są częściowo przysłonięte, dlatego odmiana ma ograniczoną wartość dla zapylaczy i jest przede wszystkim dekoracyjna.
Właściwości owoców Tworzy przewidywalnie niewielkie, jajowate owoce dzikiej róży o średnicy ok. 10–16 mm, w barwie pomarańczowo‑czerwonej; owoce pojawiają się miejscami, nie są głównym walorem użytkowym odmiany.
Odporność i mrozoodporność Mrozoodporność wysoka: H7, USDA 4b, szwedzka strefa Zon 5; tolerancja na ciepło i suszę średnia – dobrze znosi upał, przy dłuższej suszy wymaga nawadniania; odporna na mączniaka prawdziwego i czarną plamistość, odporność na rdzę umiarkowana.
Zalecenia ogrodnicze Wymagania pielęgnacyjne średnie; przekwitłe kwiaty często pozostają na roślinie i wymagają ręcznego oczyszczania; zalecane prowadzenie po ścianie, pergoli, ogrodzeniu, altanie, także jako soliter i kwiat cięty; zalecana doniczka docelowa 5–7 l.

Étoile de Hollande jako materiał PharmaROSA® NEONATAL łączy dużą, pachnącą purpurowo‑czerwoną koronę kwiatów, wysoką mrozoodporność oraz stabilny wzrost na własnych korzeniach, oferując przewidywalną bazę produkcyjną – zapraszamy do omówienia wolumenów i terminów.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: ÉTOILE DE HOLLANDE – purpurowo-czerwona róża pnąca - Leenders
Typ produktu: pharmaROSA® NEONATAL - ukorzeniona sadzonka róży
Tożsamość odmiany: Przebadana:11.03.2026
Wartość odmiany: premium złoto
Numer katalogowy: [993] 20-994 (21.06.2026) pharmarosaneonatal.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Nazwa pochodzi z języka francuskiego, oznacza „gwiazdę Holandii”.
Nazwa synonimiczna: Climbing Étoile de Hollande; Grimpant Étoile de Hollande
Pierwotna nazwa handlowa odmiany: Étoile de Hollande
Nazwa handlowa: Étoile de Hollande Róża pnąca Leenders
Grupa róż: Climber, Large -Flowered Climber
Typ handlowy: pnąca róża, pnąca róża
Grupa handlowa: Róża pnąca
Kategoria wystawowa: kwiat cięty; wystawowa róża pnąca tea-hybrydowa
Kolekcja: Róża pnąca

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: M. Leenders & Co. (Holandia)
Rok rejestracji: odmiana niezarejestrowana
Hodowca: Mathias Peter Hubert Leenders
Firma / instytucja hodowlana: M Leenders & Co (Steyl–Tegelen, NL)
Rok wyhodowania: Holandia, 1931
Pochodzenie / rodzice: ’Étoile de Hollande’ (Verschuren, 1919); ’General MacArthur’ × ’Hadley’

Nagrody i wyróżnienia

Oceny i rekomendacje ogrodnicze: Royal Horticultural Society Award of Garden Merit (AGM)
Nagrody konkursowe i wystawowe: Barcelona – Certificate of Merit (1932); Royal Horticultural Society Award of Garden Merit (AGM)

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 90-160 cm
Szerokość: 70-130 cm
Pokrój: wzniesiony
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany ma średnią gęstość. Charakter powierzchni liści nie daje się jednoznacznie zaklasyfikować, a ich kolor ma ciemnozielony odcień.
Ciernistość: średnio kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Przekwitłe kwiaty często pozostają na roślinie i wymagają ręcznego oczyszczania.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: pełny
Kształt kwiatu: kielichowaty
Wielkość kwiatu: XL (10 cm+)
Kwiatostan: pojedynczy
Kod barwy: Kod ARS: DR Kod RHS: 53B (zewnętrzny), 53A (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugie kwitnienie również obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: karmazynowy
Barwa kwiatu: Głęboki, aksamitny, purpurowo-czerwony odcień, z delikatnym czarnym tonem na brzegu płatka.
Zamknięty pąk: Otwierający się na czarno, z ciemnym purpurowo-czerwonym nalotem i błyszczącym czubkiem.
Świeżo rozwijający się kwiat: Bogata, ciemna purpurowo-czerwona, delikatnie przyciemniająca się na krawędziach zewnętrznych płatków.
Pełny rozkwit: Aksamitny, jednolity karmazynowy, środkowa strefa ma nieco głębszy odcień.
Przed przekwitaniem: Matowa karminowo‑czerwona barwa z delikatnym czerwonym poświaczeniem na krawędziach płatków.
Opis blaknięcia barwy: Przy intensywnym nasłonecznieniu i upałach nieco blaknie; w chłodniejszych warunkach kolor się pogłębia.

Zapach i aromat

Siła zapachu: bardzo silny, z daleka wyczuwalny zapach róży
Aromat: klasyczny, różany aromat
Atrakcyjność dla zapylaczy: Ze względu na mocno pełne kwiaty (forma: pełna) i ograniczoną dostępność pręcików jest mało atrakcyjna dla owadów zapylających.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Z powodu pełnych kwiatów pręciki są częściowo przysłonięte, odmiana przyciąga zapylacze tylko w ograniczonym stopniu i ma głównie wartość ozdobną.

Cechy owoców

Kształt owocu: jajowaty
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony
Uwagi o owocach: Przewiduje się niewielkie, miejscami o średnicy 10–16 mm, jajowate, pomarańczowo-czerwone owoce dzikiej róży.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -32–-29 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Dobrze znosi upał; podczas długotrwałej suszy wymaga regularnego podlewania.
Odporność na choroby: umiarkowana
  • mączniak prawdziwy – odporna
  • czarna plamistość liści – odporna
  • rdza – umiarkowana

Zalecenia ogrodnicze

Zalecana ścieżka produktu: Uformowany wyrób gotowy róży pnącej
Forma dostawy: Palikowany, prowadzony (3–5 pędów głównych)
Zalecane zastosowanie: Wymagania pielęgnacyjne średnie; okazjonalnie wymaga ochrony roślin.
Główne zastosowania: prowadzenie po ścianie, pergola, ogrodzenie, altana, kwiat cięty, soliter

Uwagi

Pozycjonowanie: Ekskluzywny, kreujący przestrzeń – wyjątkowość
Klient docelowy/kanał: Detal / odsprzedawca
Główna obietnica wartości: Pionowa ozdoba ogrodu, wyrazisty pokrój
ÉTOILE DE HOLLANDE – purpurowo-czerwona róża pnąca - Leenders
Głęboki, aksamitny, purpurowo-czerwony odcień, z delikatnym czarnym tonem na brzegu płatka. - pnąca róża, pnąca róża - bardzo silny, z daleka wyczuwalny zapach róży - klasyczny, różany aromat
Sklep internetowy z różami. - karmazynowy - bardzo silny, z daleka wyczuwalny zapach róży - Étoile de Hollande - pnąca róża, pnąca róża - (90-160 cm)
Kwiatostan: pojedynczy Wysokość: 90-160 cm Kształt kwiatu: kielichowaty Mrozoodporność: - karmazynowy - M. Leenders & Co. (Holandia) pnąca róża, pnąca róża - Rozmiar kwiatu: XL (10 cm+) Rozmiar kwiatu: XL (10 cm+) - Wysokość: 90-160 cm Wysokość: 90-160 cm - Pełnia kwiatu: pełny Étoile de Hollande - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Neonatal - premium złoto Mathias Peter Hubert Leenders

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


PharmaRosa® NEONATAL to opłacalny punkt wyjścia do produkcji wyrobów różanych.

Jednorodny, na własnym korzeniu materiał rozmnożeniowy zapewnia stabilną bazę do dalszej uprawy i można go elastycznie włączyć w różne technologie wytwarzania produktu finalnego.
Sadzonki róż w tacy, ukorzenione, 3–6‑miesięczne, na własnym korzeniu.
Jednorodny stopień rozwoju, system korzeniowy przerastający kostkę uprawową.
Do profesjonalnej dalszej uprawy.
Opakowanie tacowe: 10 szt./taca.
Jakość i tożsamość odmianowa: produkcja wspierana indywidualną identyfikacją partii i logiką śledzenia pochodzenia.
Możliwy do przesadzania w okresie bezmroźnym, zaprojektowany pod produkcję określonego produktu końcowego.

PharmaRosa® NEONATAL zapewnia kontrolowaną, wyrównaną partię startową do przewidywalnej dalszej uprawy w Państwa własnej technologii – szczególnie tam, gdzie priorytetem jest planowalność i tożsamość odmianowa.


PharmaRosa® NEONATAL – materiał rozmnożeniowy róż na własnym korzeniu w kostce uprawowej, z kostką intensywnie przerastaną przez system korzeniowy (produkt półgotowy / półgotowa róża). PharmaRosa® NEONATAL – wielkość materiału rozmnożeniowego: 3–6‑miesięczna sadzonka na własnym korzeniu o wyrównanym stopniu rozwoju. PharmaRosa® NEONATAL – system korzeniowy materiału rozmnożeniowego: biała, dobrze rozwinięta masa korzeniowa gęsto przerastająca kostkę uprawową (fragment systemu korzeniowego). PharmaRosa® NEONATAL – stan w tacy: materiał rozmnożeniowy róż na własnym korzeniu w tacy, o wyrównanym stopniu rozwoju (10 szt./taca).

Podpisy pod zdjęciami (od lewej do prawej): Produkt półgotowy (NEONATAL – materiał rozmnożeniowy róż na własnym korzeniu w kostce uprawowej, z przerastającym ją systemem korzeniowym) • Prezentacja wielkości (3–6‑miesięczna, wyrównana sadzonka) • Fragment systemu korzeniowego (kostka przerastana przez system korzeniowy) • Stan w tacy (10 szt./taca, wyrównany stopień rozwoju)

pharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.fipharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.hu

Jaki typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.